Einige Filme werden in ausgewählten Veranstaltungen oder ausschließlich in Originalfassung mit Untertiteln gezeigt. Weitere OmU-Vorführungen können auf Anfrage gebucht werden. Sprechen Sie uns hierfür an. Der Einsatz von Filmen im Fremdsprachenunterricht bietet umfassendes Potenzial für das interkulturelle Lernen, für den Spracherwerb sowie das Kennenlernen der jeweiligen Filmkulturen. Um in einen Film eintauchen und ihn umfänglich verstehen zu können, ist durch das Zusammenspiel von auditiver und visueller Ebene nicht immer ein vollständiges Sprachvestehen notwendig. Auch über den Fremdsprachenunterricht hinaus, sind OmU-Vorstellungen bereichernd. Durch eine Synchronisation wird die Stimmung oft stark beeinflusst. Die Originalfassung hinterlässt einen noch nachhaltigeren Eindruck. Lassen Sie sich auf das Erlebnis „Original mit Untertiteln“ ein – und keine Angst, das Lesen der Untertitel klappt spätestens ab der 5. Klasse erstaunlich gut. Und manchmal gibt es Filme, die sogar noch jüngere Kinder in Originalfassung sehen können.